The railway crosses/ goes across/ runs across the plain and connects/, connection the remote mountain ( ous) city with the sea port. 这条铁路横贯平原,把那个偏远山城与海港连接了起来。
Study on Logistics Co-Operation and Regional Integration in Bohai Sea Port 环渤海港口物流竞合态势与区域整合研究
There is no direct waterway between Sofia and the Black Sea port of bourgas. 索菲亚与布尔加斯的黑海港口之间没有直接的航道。
The head quarters for Roman army was at Caesarea, a sea port. 罗马军队的总部设在凯撒利亚,一个海港。
It has provided military aid and is helping to build big infrastructure projects, including an airport, roads and a sea port at Hambantota on the south of the island. 它还向斯里兰卡提供军事援助,并帮助该国建设大型基础设施项目,包括机场、公路和位于该国南部汉班托特的一个海港。
This paper describes the research results of the durability of the high performance concrete and the application of the HPC in Lianyun sea port project. 本文介绍高性能混凝土的耐久性研究结果及其在连云港码头工程中的应用情况。
The USS McFaul arrived in Georgia's main Black Sea port of Batumi on Sunday, in a strong gesture of support for the ex-Soviet republic in its conflict with Russia. 美国的麦克福尔号于周日到达了格鲁吉亚主要的黑海港口巴统,表明了美国在俄格冲突中对这个前苏联共和国的强烈支持。
He went to Joppa, which was a sea port, and found a ship which was going to Tarshish in Spain. 他到了一个叫乔帕的海港,发现有一条前往西班牙塔什什的船。
Developing the modern service industry as sea port for the emphasis is the advantage and focus of the speeding up the sea economics in Zhejiang. 大力发展以港口物流为重点的现代服务业,是浙江加快发展海洋经济的优势所在和战略重点。
Saudi Arabia's Interior Ministry says security forces have exchanged gunfire with suspected militants in the Red Sea port city of Jeddah. 沙特阿拉伯内政部说,安全部队跟激进分子嫌疑人在红海港口城市吉达交火。
Technical regulations for corrosion prevention of steel structures in sea port engineering 海港工程钢结构防腐蚀技术规定
Relying on close proximity to Tianjin sea port, sincerely hope that with you. 海运依托近在咫尺天津港口,真诚地希望与您合作。
QUANTITATIVE ASSESSMENT OF THE EFFECT OF SEA PORTS ON THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF COASTAL CITIES TAKE RIZHAO SEA PORT FOR EXAMPLE; Rizhao Sino-shipping Supply Service Co., Ltd Located in Rizhao City, in the south of Qingdao, Shandong province, China. 港口对滨海城市可持续发展影响的定量评价&以山东省日照市为例日照中海船舶物资供应中心位于日照港,北临青岛港,南临连云港。
In the open sea port in the northern part of China, ice force acting on wharf is the control load for calculation of wharf stability. 北方开敞式海港码头,冰荷载是码头稳定计算的控制荷载。
Almost a hundred WWII veterans received apartments in the Black Sea port of Sochi. 克林姆林宫的领导人承诺为所有的二战老兵提供一套免费的公寓。
The blast took place at the Karadon mine near the Black Sea port of Zonguldak. 爆炸发生在临近黑海的松古达克港的卡拉东矿。
The analysis in this regard will help us to build Lianyungang into a modern sea port. 分析它、研究它对我们今天开发建设连云港这座现代化港口城市十分重要。
Application of Cathodic Protection to Steel Structure in Sea Port Engineering 阴极保护技术在海工钢结构中的应用
The strategy studies on sea port development of Nantong coastal region 南通沿海大型海港开发建设的战略思考
Application of In situ Concrete Piles for a Sea Port Wharf 钻孔灌注桩在海港码头中的应用
The Problems on Calculating the Design Depth of Wharf Apron of Sea Port 海港码头前沿设计水深的计算问题
Analysis of Dynamic Characteristics of Wind Resistance of 108 m Span Steel Access Bridge in Sea Port 跨度108m海港钢引桥抗风动力特性分析
Finally, with the trying out of this system in Dalian Sea Port, this paper states its achievements and shortage, and analyzes its development strategically. 最后,结合大连港港机租赁体制的试行情况,说明港机租赁体制的成果与不足,并从战略上对它的发展予以分析。
Meanwhile, the Bohai Sea port cluster environment for the analysis, introduces the major ports in the Bohai Sea region the distribution of the layout, and economic strength from the hinterland, port infrastructure, container throughput in a comparative analysis. 同时,对天津港的外部港口环境进行了分析,主要介绍了环渤海地区各主要港口的分布布局,然后从腹地经济实力、港口基础设施、集装箱吞吐量等方面进行了比较分析。
The superior geographical position makes Jinzhou port become a international deep sea port which has shortest distance to two big economic regions, the western and central of northeast China and eastern Inner Mongolia. It is also the important channel of north coal transport to the south. 地理位置的优越使得锦州港成为距东北西部和中部、内蒙东部两大经济区域陆路运输里程最短的国际深海港,也使其成为了北煤南运的重要通道。
In order to speed up the development of the beach sea port and coastal engineering, and to be convenient for water and land transportation, wharf buildings are being constructed on coastal port. 为加快港口与海岸工程开发建设,便于水陆的交通运输,码头建筑物在沿海港口得到了广泛的应用。
Nevertheless, the evaluation and research of our national sea port access price is still a market void that needs to be filled with the establishment of sea port access price evaluation method system and price management mechanism. 然而我国港口用海市场使用权价格评估研究仍是空白,急需建立港口用海使用权价格评估方法体系和价格管理机制。
Because China has no Right out to sea in the Tumen River, borrowing Russia, North Korea sea port becomes the key that the Tumen River area realizes development and open. 由于中国在图们江没有出海权,借俄罗斯、朝鲜港口实现出海成为当前图们江区域开发开放的关键。
At present, the planning and construction of sea port in China develops greatly, and the sea port area contains of harbors and port-centered industries, so the research about the influence of planning and construction is important for natural environment and social economic environment. 当前我国海港规划建设蓬勃发展,其港区包括了港口和相关的临港产业,研究海港建设对海洋自然环境和当地社会经济环境的影响具有重要意义。